1
00:00:14,060 --> 00:00:17,940
Quando ho incontrato Kristen, era una cattiva ragazza
che proveniva da una famiglia ricca.

2
00:00:18,520 --> 00:00:21,620
Lei ha frequentato una scuola della Ivy League mentre io
frequentato il community college.

3
00:00:22,120 --> 00:00:26,260
Era destinata a prendere il posto di suo padre
azienda farmaceutica, e lo ero

4
00:00:26,260 --> 00:00:27,260
destinata a fare l'infermiera.

5
00:00:28,660 --> 00:00:30,380
Mi ha fatto impazzire.

6
00:00:31,320 --> 00:00:35,900
Mi aveva avvolto intorno a lei
punta delle dita, e farei qualsiasi cosa pur di realizzarlo

7
00:00:37,340 --> 00:00:38,159
Sposarla?

8
00:00:38,160 --> 00:00:39,160
Bene.

9
00:00:39,620 --> 00:00:40,960
Lavori per quello stronzo di papà?

10
00:00:41,240 --> 00:00:42,240
Sicuro.

11
00:00:42,960 --> 00:00:47,080
Vai alle noiose feste del country club
dove tutte le sue amiche confrontavano gli appunti

12
00:00:47,080 --> 00:00:48,240
chi aveva la roba migliore?

13
00:00:49,180 --> 00:00:50,220
Ok, fanculo.

14
00:00:50,900 --> 00:00:52,020
Se la rende felice.

15
00:00:54,040 --> 00:00:55,700
Voglio solo che la renda felice.

16
00:01:05,060 --> 00:01:06,960
Puoi dirmi perché l'hai fatto, Kristen?

17
00:01:28,010 --> 00:01:29,710
Quindi ho commesso un errore sposando Zach.

18
00:01:30,490 --> 00:01:31,530
Non è colpa mia.

19
00:01:32,350 --> 00:01:36,650
Ero solo una ragazza di 18 anni con a
carta d'identità falsa quando l'ho visto che mi guardava.

20
00:01:36,910 --> 00:01:42,090
Era un ribelle accanito senza motivo
la sua giacca di pelle nera, blu antico

21
00:01:42,250 --> 00:01:43,310
e stivali da lavoro sporchi.

22
00:01:43,610 --> 00:01:49,010
Non sapevo fosse così docile,
fastidiosamente gradevole, e quasi

23
00:01:49,010 --> 00:01:50,010
ci siamo sposati.

24
00:01:54,480 --> 00:01:59,100
La consapevolezza di aver sposato a
un gattino e non una tigre hanno ucciso il nostro sesso

25
00:01:59,480 --> 00:02:01,920
Il sesso è diventato programmato e fastidioso
obbligo.

26
00:02:02,580 --> 00:02:03,820
L'ho tradito?

27
00:02:04,560 --> 00:02:07,380
Sì. Avevo bisogno di eccitazione nella mia vita.

28
00:02:08,280 --> 00:02:12,540
Credimi quando ti dico che ho provato a cercare
il lato positivo di vederlo così com'è.

29
00:02:12,800 --> 00:02:14,920
Un brav'uomo che farebbe qualsiasi cosa per me.

30
00:02:15,620 --> 00:02:18,800
Il problema è che quel tipo di uomo è giusto
non mi eccita.

31
00:03:29,040 --> 00:03:30,040
questa volta.

32
00:04:45,830 --> 00:04:47,150
Anche lui inizialmente negò.

33
00:04:49,470 --> 00:04:56,430
Ma quando gli ho mostrato una copia del tuo
e-mail, ha giustificato l'assunzione

34
00:04:56,430 --> 00:05:03,410
tu dicendomi che tutti nel
l'ufficio ha avuto un pezzo di te.

35
00:05:03,570 --> 00:05:04,570
Sta mentendo.

36
00:05:09,810 --> 00:05:11,310
Hai eliminato il video?

37
00:05:11,910 --> 00:05:12,910
Perché?

38
00:05:13,320 --> 00:05:17,040
Credo che mostrerò a qualcuno un video
di mia moglie che viene sbattuta da dietro?

39
00:05:18,720 --> 00:05:21,720
Non avevi il diritto di passare attraverso il mio
proprietà personale.

40
00:05:22,000 --> 00:05:24,280
Dovrei essere io ad arrabbiarmi, non tu.

41
00:05:28,380 --> 00:05:30,420
Gina e Glenn ci stanno aspettando adesso.

42
00:05:30,700 --> 00:05:33,000
Dimentica quella maledetta festa,
Kristen.

43
00:05:37,880 --> 00:05:40,720
Lo sospettavo da molto tempo.

44
00:05:41,900 --> 00:05:43,360
E mi hai detto che ero pazzo.

45
00:05:44,260 --> 00:05:47,840
Delirante. Dimmi, quanti uomini hanno
sei stato con?

46
00:05:51,360 --> 00:05:52,760
Sai cosa? Non importa.

47
00:05:53,620 --> 00:05:54,620
Non importa.

48
00:05:55,040 --> 00:05:56,080
Ecco come andranno le cose.

49
00:05:56,660 --> 00:05:58,200
Metteremo questa casa sul
mercato.

50
00:05:58,980 --> 00:06:00,420
Probabilmente otterremo ciò che abbiamo pagato.

51
00:06:00,740 --> 00:06:02,280
Puoi restare qui finché non sarà venduto.

52
00:06:03,220 --> 00:06:06,360
Tornerò a scuola, e lo farò
darò a te papà le mie due settimane

53
00:06:06,360 --> 00:06:07,360
avviso.

54
00:06:09,440 --> 00:06:11,080
Ho già trovato un appartamento qui vicino
scuola.

55
00:06:12,240 --> 00:06:13,240
Troverò un avvocato.

56
00:06:13,660 --> 00:06:14,800
Probabilmente utilizzerai tuo padre.

57
00:06:16,100 --> 00:06:20,660
E possono scambiarsi comunicazioni così
non dobbiamo mai parlare tra loro

58
00:06:20,660 --> 00:06:21,660
di nuovo.

59
00:06:24,020 --> 00:06:25,020
Va bene.

60
00:06:25,880 --> 00:06:26,980
Ti dirò la verità.

61
00:06:33,100 --> 00:06:34,100
Lui...

62
00:06:40,650 --> 00:06:44,030
Stavo andando in albergo per parlarne
lavoro.

63
00:06:44,590 --> 00:06:47,470
Papà affitta sempre la conferenza
sala per riunioni.

64
00:06:48,330 --> 00:06:51,090
Quindi è naturalmente quello che ho pensato
era.

65
00:06:51,770 --> 00:06:53,690
Ma non era affatto così.

66
00:06:55,530 --> 00:06:58,550
Mi ha detto di salire nella sua stanza.

67
00:06:59,910 --> 00:07:03,910
Mi ha costretto a entrare.

68
00:07:05,450 --> 00:07:09,650
E poi si è imposto.

69
00:07:09,960 --> 00:07:10,960
Grazie.

70
00:11:55,280 --> 00:12:01,120
Avrei potuto sembrare tutto entusiasta nel
email, ma... È perché avevo paura

71
00:12:01,120 --> 00:12:02,120
di lui.

72
00:12:02,700 --> 00:12:07,460
Avevo paura di quello che avrebbe potuto farmi
se non lo avessi rispettato quella notte.

73
00:12:08,660 --> 00:12:10,400
E tutte quelle notti successive.

74
00:12:15,640 --> 00:12:19,000
Lui... mi ha fatto sentire così sporco.

75
00:12:24,330 --> 00:12:26,250
Mi sento a disagio nella mia pelle.

76
00:12:55,280 --> 00:12:56,280
Grazie.

77
00:13:27,660 --> 00:13:28,660
ehm

78
00:13:59,080 --> 00:14:00,080
Grazie.

79
00:15:13,420 --> 00:15:14,420
Rispondi.

80
00:15:19,740 --> 00:15:26,640
Faresti meglio a risponderle o

81
00:15:26,640 --> 00:15:27,640
lei ottiene...

82
00:15:48,750 --> 00:15:50,450
Dille che eri sotto la doccia.

83
00:15:51,470 --> 00:15:51,930
Tu

84
00:15:51,930 --> 00:15:59,090
non farlo

85
00:15:59,090 --> 00:16:02,230
voglio che venga a rovinarci il divertimento, fallo
tu?

86
00:16:10,750 --> 00:16:12,230
È tutto così facile per te.

87
00:16:14,850 --> 00:16:19,290
Beh... L'alternativa sarebbe lei
vieni a scoprire cosa stai facendo

88
00:16:19,390 --> 00:16:24,070
il che sarebbe divertente solo se lo facesse
unisciti a noi.

89
00:16:26,170 --> 00:16:28,510
Non lasciare che rovini la nostra unica notte questa
settimana.

90
00:16:29,250 --> 00:16:31,330
Non è che possiamo continuare a incontrarci al
albergo.

91
00:16:32,010 --> 00:16:34,850
Quella traccia cartacea sta diventando difficile
spiegare.

92
00:16:35,510 --> 00:16:37,830
Cosa stiamo facendo?

93
00:17:01,870 --> 00:17:06,109
Sai, guardo attraverso il cubicolo e
Vedo Zack ed è così incasinato.

94
00:17:06,369 --> 00:17:09,630
Ero così vicino.

95
00:17:10,170 --> 00:17:11,510
Era il mio migliore amico.

96
00:17:14,990 --> 00:17:15,990
Sì.

97
00:17:16,869 --> 00:17:19,970
Ti considera ancora il suo migliore amico.

98
00:17:20,790 --> 00:17:24,750
Veramente? Perché sono abbastanza sicuro che lui
non lo farebbe se sapesse che lo sto scopando

99
00:17:26,849 --> 00:17:29,530
Ma non mi hai scopato.

100
00:17:32,560 --> 00:17:37,740
Se nella foresta cade un albero e nessuno
è lì per ascoltarlo, fa l'albero

101
00:17:37,740 --> 00:17:38,740
un suono?

102
00:17:41,100 --> 00:17:45,860
Se nessuno lo sa, lo ha fatto davvero
succedere?

103
00:17:47,980 --> 00:17:54,920
Voglio dire, se ti fa sentire meglio,
puoi imbavagliarmi,

104
00:17:55,140 --> 00:17:57,960
impediscimi di gemere di piacere.

105
00:18:00,060 --> 00:18:03,200
Sì, perché secondo la fisica, a
l'albero fa ancora un suono.

106
00:18:03,860 --> 00:18:08,820
Guarda, se un uomo scopa con il suo meglio
la moglie di un amico, solo perché non lo fa

107
00:18:08,820 --> 00:18:14,280
catturato, non solo tradisce il meglio di sé
amico, sua moglie, anche il suo capo.

108
00:18:14,960 --> 00:18:18,700
Pensavo che tu e tua moglie lo foste
separato.

109
00:18:20,980 --> 00:18:21,980
Ufficialmente.

110
00:18:25,320 --> 00:18:29,560
Vive a casa di sua sorella e
non siamo ancora legalmente separati, ma...

111
00:18:31,110 --> 00:18:32,470
Penso di voler provare a farlo funzionare.

112
00:18:36,850 --> 00:18:38,710
Ho bisogno di un drink.

113
00:18:44,910 --> 00:18:51,150
Ieri notte mi sono svegliato alle due del mattino
mattina e mi sono guardato allo specchio e io

114
00:18:51,150 --> 00:18:53,150
non riconoscevo nemmeno la persona che guardava
di nuovo verso di me.

115
00:18:54,290 --> 00:18:58,770
Beh, sì, voglio dire, ne hai persi molti
peso.

116
00:18:59,340 --> 00:19:02,620
Venti sterline in due mesi? Lo è
pazzo.

117
00:19:05,220 --> 00:19:06,220
Alto.

118
00:19:07,220 --> 00:19:08,220
Magro.

119
00:19:10,380 --> 00:19:11,380
Bello.

120
00:19:12,720 --> 00:19:15,440
Ex rock star in giacca e cravatta.

121
00:19:17,000 --> 00:19:19,380
Mi fai guardare solo guardandoti.

122
00:19:21,780 --> 00:19:24,840
Lei pensa che stiamo scopando. Lo sai
quello, vero?

123
00:19:25,520 --> 00:19:27,320
Ecco perché se n'è andata.

124
00:19:33,040 --> 00:19:36,820
Quando staremmo in hotel, lo farei
diciamo che stavo dormendo in ufficio.

125
00:19:38,120 --> 00:19:40,420
Passava quando la mia macchina non era parcheggiata
lì.

126
00:19:41,740 --> 00:19:42,740
Cos'hai detto?

127
00:19:43,200 --> 00:19:47,360
Continuavo a mentire, insistendo che la mia macchina
era lì e che ero parcheggiato nel

128
00:19:47,360 --> 00:19:48,620
garage, non tutto.

129
00:19:50,240 --> 00:19:52,140
Bene, allora perfetto.

130
00:19:53,140 --> 00:19:56,040
Allora perché dovrebbe sospettare che tu lo sia
avere una relazione con me?

131
00:19:57,180 --> 00:19:59,580
Quello stupido scherzo che hai fatto al...
Festa di Natale.

132
00:20:01,640 --> 00:20:06,020
Mi dispiace. Ho bevuto troppi Martini e io
mi sono perso.

133
00:20:07,000 --> 00:20:09,320
Sua sorella pensa che io sia il più grande
palla di melma.

134
00:20:09,580 --> 00:20:12,080
Sai, lei si riferisce a me come...
errore.

135
00:20:12,340 --> 00:20:13,660
Sembra una stronza.

136
00:20:18,260 --> 00:20:19,540
Sono un errore.

137
00:20:21,700 --> 00:20:23,820
Soffre per il postpartum
depressione.

138
00:20:25,340 --> 00:20:28,760
Invece di sostenerla, la tradisco
e la mia bambina.

139
00:20:29,320 --> 00:20:30,320
Depressione post parto?

140
00:20:30,880 --> 00:20:32,380
Cinque anni dopo il parto?

141
00:20:33,000 --> 00:20:36,780
Veramente? Non pensi che sia tutto un...
scusa così può restare a casa a giocare

142
00:20:36,780 --> 00:20:37,780
casalinga per te?

143
00:20:37,900 --> 00:20:44,100
Voglio dire, non fraintendermi, Laura è una
bella donna, ma è anche il tipo di

144
00:20:44,100 --> 00:20:50,040
donna che aspira a essere una casalinga e
vuole restare a casa e sollevare il

145
00:20:50,040 --> 00:20:53,100
bambini e portarli a vedere il calcio
pratica nel pomeriggio.

146
00:21:03,110 --> 00:21:04,850
So come ti senti.

147
00:21:05,670 --> 00:21:12,510
Tu ami Laura e io amo Zach, ma
non sono le stesse persone con cui siamo caduti

148
00:21:12,510 --> 00:21:13,790
amore e che ci siamo sposati.

149
00:21:15,970 --> 00:21:21,790
Non sembra un'esca e un cambio
sposare qualcuno e poi diventano a

150
00:21:21,790 --> 00:21:22,790
compagno di stanza fastidioso?

151
00:21:23,270 --> 00:21:26,990
Voglio dire, dov'è la passione? Il
eccitazione?

152
00:21:27,550 --> 00:21:28,670
Dov'è l'amore?

153
00:21:31,610 --> 00:21:35,010
No. No, non stiamo cercando l'amore.

154
00:21:35,270 --> 00:21:37,530
Ci stiamo semplicemente godendo l'uno con l'altro
compagnia.

155
00:21:38,390 --> 00:21:43,790
E, voglio dire, sto cercando qualcuno divertente
e spontaneo.

156
00:21:45,430 --> 00:21:47,470
Un cattivo ragazzo con un buon cuore.

157
00:21:49,050 --> 00:21:50,190
Qualcuno come te.

158
00:21:52,530 --> 00:21:55,610
E come stai da quando ci siamo?
fare amicizia?

159
00:21:57,090 --> 00:21:58,930
Vai ancora a letto con lui?

160
00:22:00,150 --> 00:22:01,630
Gli dici che lo ami?

161
00:22:02,090 --> 00:22:03,850
Baciarlo? Lo rimboccare?

162
00:22:04,690 --> 00:22:06,470
Rimane dalla sua parte della curva?

163
00:22:08,590 --> 00:22:09,850
Oppure lo tiri dentro?

164
00:22:12,910 --> 00:22:14,370
Lo stai scopando?

165
00:22:14,630 --> 00:22:20,130
Questa conversazione non è solo completamente
poco sexy, è completamente fuori luogo.

166
00:22:22,370 --> 00:22:27,410
Voglio dire, pensi che non ce l'abbia?
tremendo senso di colpa per avermi tradito

167
00:22:27,410 --> 00:22:28,410
marito?

168
00:22:29,070 --> 00:22:30,290
Perché lo faccio.

169
00:22:31,240 --> 00:22:35,860
Voglio dire, Aaron, non è lo stesso uomo
che ho sposato.

170
00:22:36,420 --> 00:22:39,300
Ed è lo stesso per te e Laura.

171
00:22:40,500 --> 00:22:44,780
Voglio dire, prima che tu ed io uscissimo insieme, lei
litigava incessantemente con te.

172
00:22:45,380 --> 00:22:47,900
Non mi hai detto che il nostro istinto
guidare il nostro comportamento?

173
00:22:48,200 --> 00:22:50,800
Sì, ma posso controllare il mio istinto.
Non sono un animale.

174
00:22:51,600 --> 00:22:54,080
Sono capace di essere fedele al mio
moglie.

175
00:22:55,660 --> 00:22:57,940
Ma non hai mantenuto la tua promessa.

176
00:22:58,360 --> 00:23:00,340
E ora provi rimorso.

177
00:23:01,910 --> 00:23:07,410
Ma per favore, per favore, non dare la sensazione che lo sia
colpa tua se vuoi stare con me.

178
00:23:10,370 --> 00:23:17,230
Continuo a pensare che se fossi lì per
lei quando lei

179
00:23:17,230 --> 00:23:19,050
ne aveva bisogno, per questo lei sarebbe stata lì
io.

180
00:23:19,410 --> 00:23:23,590
E tutti i miei desideri fisici egoistici...
Fanculo.

181
00:23:24,830 --> 00:23:25,830
È superficiale.

182
00:23:26,070 --> 00:23:29,550
Mi sento superficiale e mi odio per questo
esso.

183
00:23:29,900 --> 00:23:31,680
Non è da me essere così.

184
00:23:32,960 --> 00:23:35,140
Che cosa? Non è da te essere come me?

185
00:23:36,800 --> 00:23:38,320
No, non è quello che intendevo.

186
00:23:39,140 --> 00:23:43,420
Beh, finora praticamente mi hai chiamato
un animale sconsiderato che non può controllare

187
00:23:43,420 --> 00:23:44,420
i suoi impulsi.

188
00:23:45,440 --> 00:23:47,320
Sai cosa provo per te, Kristen.

189
00:23:48,800 --> 00:23:54,460
Ascolta, se ci fossimo incontrati prima di te
ho incontrato Zach e ho incontrato mia moglie... Lo saremmo

190
00:23:54,460 --> 00:23:55,460
insieme.

191
00:24:10,640 --> 00:24:12,360
Siamo animali simili.

192
00:24:14,180 --> 00:24:20,900
Ma saresti molto più felice se tu
potresti guardarti allo specchio e

193
00:24:20,900 --> 00:24:21,900
possederlo.

194
00:24:33,460 --> 00:24:34,540
È stato divertente.

195
00:24:42,600 --> 00:24:43,600
riguardo a tutto questo, Kristen.

196
00:24:47,620 --> 00:24:50,660
Non dovrai guardare oltre
cubicolo a Zach più.

197
00:24:56,100 --> 00:24:57,480
Papà ti sta promuovendo.

198
00:24:57,900 --> 00:24:59,740
Hai capito il vecchio pensiero del vicepresidente.

199
00:25:03,460 --> 00:25:04,460
Aspettare!

200
00:25:04,820 --> 00:25:05,820
Per favore.

201
00:25:07,420 --> 00:25:09,920
Non pensare che non mi renda conto di ciò che avevi
una mano in questo.

202
00:25:11,950 --> 00:25:15,850
Forse sì, ma hai lavorato per questo.

203
00:25:16,050 --> 00:25:20,150
Te lo sei guadagnato e te lo meriti.

204
00:25:20,730 --> 00:25:21,730
Congratulazioni.

205
00:25:23,330 --> 00:25:27,290
Cerca solo di sembrare sorpreso quando lui
lo annuncia lunedì mattina.

206
00:33:06,160 --> 00:33:07,160
Saluti.

207
00:47:01,520 --> 00:47:02,520
Gesù Cristo.

208
00:49:53,930 --> 00:49:54,930
Tu sei il maschio alfa.

209
00:49:55,310 --> 00:49:56,790
Questo non ti eccita.

210
00:49:57,890 --> 00:50:02,310
Io... non ti laverò via da me.

211
00:50:02,710 --> 00:50:03,710
NO.

212
00:50:04,730 --> 00:50:08,910
E se prova a scoparmi, lo farò e basta
penso di essere super bagnata per lui.

213
00:50:09,830 --> 00:50:11,070
Devi lasciarlo.

214
00:50:11,550 --> 00:50:12,550
No.

215
00:50:13,130 --> 00:50:14,130
Oh, Dio.

216
00:50:15,310 --> 00:50:16,570
Mio padre mi ucciderebbe.

217
00:50:17,050 --> 00:50:20,250
Mi ha detto di firmare un accordo prematrimoniale e...

218
00:50:23,180 --> 00:50:27,660
quindi starai con un uomo tu
non amare a causa del denaro.

219
00:50:28,060 --> 00:50:29,840
Non pensare che io sia così superficiale, Aaron.

220
00:50:30,280 --> 00:50:32,660
Voglio dire, è la cosa giusta restare
con lui.

221
00:50:33,620 --> 00:50:35,660
Perché stai cercando di farmi sentire così?
colpevole?

222
00:50:36,140 --> 00:50:39,540
Semmai dovresti sentirti dispiaciuto
io.

223
00:50:39,760 --> 00:50:46,060
Ho incontrato un ribelle dal cuore d'oro, sono caduto
innamorato, e poi lui

224
00:50:46,060 --> 00:50:48,860
si è ammorbidito ed è diventato pigro.

225
00:51:00,740 --> 00:51:05,120
Bene. Dovresti farlo. voglio dire,
Laura è una brava ragazza.

226
00:51:05,920 --> 00:51:07,560
Questa è stata l'ultima volta, Kristen.

227
00:51:09,000 --> 00:51:10,000
Voglio dire che.

228
00:51:11,460 --> 00:51:12,460
Hmm.

229
00:51:15,820 --> 00:51:17,320
Zach e io ci conosciamo da molto tempo.

230
00:51:19,280 --> 00:51:20,320
Mi manca.

231
00:51:21,820 --> 00:51:24,920
Mi manca mia moglie, mio ​​figlio.

232
00:51:26,360 --> 00:51:27,860
Rivoglio la mia vecchia vita.

233
00:51:29,480 --> 00:51:31,200
Non possiamo semplicemente far finta che niente di tutto ciò?
mai successo?

234
00:51:33,000 --> 00:51:37,060
E come proporresti di comportarci?
lavorare?

235
00:51:38,100 --> 00:51:39,420
Lo manterremo professionale.

236
00:51:40,700 --> 00:51:45,160
Se ho ottenuto la promozione, vuol dire
tecnicamente sono il tuo supervisore.

237
00:51:46,440 --> 00:51:48,780
Hai ottenuto il lavoro grazie a me.

238
00:51:50,480 --> 00:51:54,780
Papà pensa che Aaron dovrebbe essere un ritardatario
-l'uomo delle scene.

239
00:51:55,120 --> 00:51:57,320
Sembra poco professionale, cazzo.

240
00:51:58,000 --> 00:51:59,160
Le sue parole, non le mie.

241
00:51:59,800 --> 00:52:00,800
Stai mentendo.

242
00:52:00,880 --> 00:52:01,880
Sei ingrato.

243
00:52:02,160 --> 00:52:04,260
Avrei potuto dare quella posizione al mio
marito.

244
00:52:06,440 --> 00:52:07,440
Sai cosa?

245
00:52:08,420 --> 00:52:13,140
Puoi provare a tagliarmi fuori, ma vedi come
veloce che ti porta nella vita da cubicolo

246
00:52:13,140 --> 00:52:14,140
di nuovo.

247
00:52:17,360 --> 00:52:18,840
Non hai cuore.

248
00:52:20,180 --> 00:52:21,180
Nessuna anima.

249
00:52:23,140 --> 00:52:24,140
Fermare.

250
00:52:24,440 --> 00:52:25,600
Mi stai eccitando.

251
00:52:28,170 --> 00:52:29,490
Darò il mio preavviso di due settimane.

252
00:52:33,450 --> 00:52:35,830
Questa promozione è ciò che farai
riconquistare Laura.

253
00:52:37,210 --> 00:52:42,650
Zach mi ha raccontato di come ti sei confidato
dirgli come Laura pensa che tu

254
00:52:42,650 --> 00:52:44,250
guadagnare abbastanza soldi per mettere su famiglia.

255
00:52:51,430 --> 00:52:56,770
Come troverai un professionista
posizione con il tuo tecnico automobilistico

256
00:52:56,770 --> 00:52:57,770
laurea?

257
00:52:58,300 --> 00:52:59,940
A Laura non interessano i soldi.

258
00:53:07,020 --> 00:53:08,780
Non sarò schiavo di te.


